The best pool robots compared: budget to premium. Which robotic pool cleaner is right for your pool? Tested by size, floor/wall cleaning, and value.